27. listopadu 2024
Máme tady novou zásilku českých novotvarů a slangových výrazů z webu www.cestina20.cz. Tentokráte se podíváme na měsíc září, říjen a něco málo jsem vzal i z listopadových slov. Čeština je nádherný jazyk a díky webu čeština 2.0, že se můžeme pobavit a třeba i něco nového nasát do svého slovníku.
Pokud by se vám slovní novotvary líbily, tak dole máte link na předešlé díly, ve kterých najdete ruční výběr slov z webu www.cestina20.cz.
- člověk, který trhá víčka připevněná k PET lahvím.
Příklad: „Moje žena je strašnej víčkotrhač, z každé flašky co otevře, hned utrhne víčko.”
- zvýraznění mužských intimních partií upnutým prádlem nebo úborem.
Sjetýlko
- svítícími cetkami ověšený, narkotiky napumpovaný účastník (nejen) taneční party.
- soubor vynalézavých způsobů, jak s někým v práci opakovaně vyjebávat, např. zpoždění výplaty, nesmyslné zákazy, větší nároky, kontroly, urážky, výhrůžky výpovědí, nereálné normy apod.
Příklad: „Pepa musel z té fabriky, kde dělal odejít, praktikovali tam pracovní kámasútru.”
- způsob rozhodování od stolu bez reálné znalosti a pochopení věci; častá je naprostá odtrženost od reality.
- pivovar nevalné kvality.
Příklad: „Franto, já ti nevím, co v tom brněnském močovaru vyvádějí, ale to se fakt nedá pít.“
- příspěvek na sociální síti, plný frází, klišé, bulšitu, který nepřináší publiku vůbec žádnou hodnotu.
Příklad: „Ty kecposty z linkáče nemůžu ani cítit.“
Latrin-press
- vzkazy na veřejných toaletách.
Příklad: „Za komančů byl latrin-press jedno z mála míst svobodnýho vyjádření.“
Plaťulda
- otec, který všechno platí, stará se o všechny výdaje.
Vyzevlit
- vykašlat se na něco, příp. k věci přistoupit pasivně a s vidinou, že to ostatní nějak vyřeší.
Příklad: „Radši mu napiš email, on je schopnej to vyzevlit.“
Další díly najdete v této rubrice:
https://www.dooffy.com/cs/prehled_clanku/rubrika-20-s1.html
Pokud byste měli chuť, můžete na webu Češtiny 2.0 přidat i vaše slova. Stačí navštívit web, ze kterého bylo čerpáno: https://cestina20.cz/
Poděkování patří majiteli webu Cestiny 2.0 Martinovi Kavkovi, za laskavé svolení o publikaci českých novotvarů. Moc díky ;)
Jinak si můžete poslechnout podcast Tajný jazyk od Martina Kafky, který je plný slangu a nových slov viz odkaz:
https://open.spotify.com/show/2NW2wqpo61Bnj6uLkzOvf3